Jean Raspail (à l'arrière-plan, debout) et ses co-équipiers, Philippe Andrieu, Marc Valette, Guy Demarchelier et Daniel Guian - Photo de Guy Morance

«Le repas du soir se déroule le plus souvent à la nuit tombante. Les deux voitures se tournent le dos et la table pliantes est installée entre les deux prtières arrières transformées en sièges. Menu passe-partout : potage au vermicelle, parfois des oeufs, pâtes alimentaires et confitures, le tout copieusement arrosé d'eau tiède et accompagné de biscuits. C'est l'heure où les conversations vont leur train.»